近日,常熟法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭審理了一起涉美術(shù)作品“蝴蝶”的侵害著作權(quán)糾紛案。

“MISS SIXTY”為年輕人喜歡的時(shí)尚女裝品牌,原告廣州某公司是該品牌在中國(guó)境內(nèi)的獨(dú)家總經(jīng)銷(xiāo)商和生產(chǎn)商。涉訴美術(shù)作品的著作權(quán)人為原告,該作品的表達(dá)為以“MISS SIXTY”品牌上標(biāo)志性的蝴蝶圖案為主要?jiǎng)?chuàng)作元素,融入代表女性的花朵等元素,表達(dá)破繭重生和獨(dú)立女性的含義,整體顏色設(shè)計(jì)以突出女性柔和的粉色系為基調(diào),營(yíng)造一種夢(mèng)幻的氛圍。此后圍繞該美術(shù)作品,原告進(jìn)行了相應(yīng)的產(chǎn)品開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì),并在實(shí)體店和網(wǎng)絡(luò)店鋪中進(jìn)行了推廣銷(xiāo)售,具有較高的市場(chǎng)認(rèn)可度和知名度。然而,原告發(fā)現(xiàn)被告常熟某公司開(kāi)設(shè)的某貓店鋪中,銷(xiāo)售的T恤衫的前胸印有蝴蝶圖案,蝴蝶左邊的翅膀呈自然形態(tài)的圖案,右邊翅膀的圖案則以繁茂的花朵組成,與原告上述美術(shù)作品高度近似,故起訴,要求被告停止侵權(quán)、賠償損失。

法院經(jīng)審理后認(rèn)為,著作權(quán)法上的美術(shù)作品,是指繪畫(huà)、書(shū)法等以線(xiàn)條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體造型藝術(shù)作品,具有獨(dú)創(chuàng)性。作品的著作權(quán)人對(duì)作品享有復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)等眾多著作權(quán)利。另外,著作權(quán)法上的發(fā)行權(quán)是指以出售或者贈(zèng)與方式向公眾提供作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利。未經(jīng)著作權(quán)人許可,以復(fù)制、發(fā)行等方式向公眾傳播其作品的,屬于侵犯著作權(quán)的行為,應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失等民事責(zé)任。涉案美術(shù)作品的表達(dá),在創(chuàng)意構(gòu)想、圖案設(shè)計(jì)與表達(dá)等方面均體現(xiàn)出創(chuàng)作人員的獨(dú)特構(gòu)思,具有創(chuàng)造性,屬于我國(guó)著作權(quán)法上的美術(shù)作品,原告公司依法對(duì)上述作品享有著作權(quán)。

被告店鋪銷(xiāo)售的女款T恤上使用的形象表達(dá),在整體形象方面,與原告享有著作權(quán)的美術(shù)作品表達(dá)高度一致、構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,系對(duì)原告美術(shù)作品的模仿與抄襲。該服裝使用的蝴蝶圖案,侵犯了原告的著作權(quán)。被告作為涉案網(wǎng)店的開(kāi)設(shè)人,未經(jīng)許可,擅自銷(xiāo)售使用他人美術(shù)作品的涉案服裝,侵害了原告的著作權(quán),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理費(fèi)用等民事責(zé)任。后該案在法官的組織下,雙方達(dá)成和解協(xié)議,原告撤回起訴

法官提醒:

如今網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物日益發(fā)達(dá),特別是選擇開(kāi)設(shè)網(wǎng)店進(jìn)行創(chuàng)業(yè)的年輕人也越來(lái)越多。商家一定要通過(guò)正規(guī)的渠道進(jìn)貨,并盡到合理的審查注意義務(wù),切不能盲目跟風(fēng),否則可能承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,得不償失。